O pequeno Joãozinho vê o carro do pai passar junto ao jardim onde está a brincar com os amigos e, curioso, decide segui-lo e depara com o pai e a Tia Matilde a beijarem-se.
Excitado e mal se conseguindo conter Joãozinho corre até casa, a quem quer contar tudo o que viu à mãe:
– Mamã, mamã, estava no jardim e vi o paizinho e…
A mãe diz para se acalmar e falar mais devagar, mas a vontade de ouvir a história é grande. E o Joãozinho começa a contar:
– Estava no jardim e vi o carro do paizinho a entrar no bosque e ia com a tia Matilde.
Fui ver, e o paizinho estava a dar à tia um enorme beijo, e depois ajudou-a a tirar a camisa, e depois a tia ajudou o paizinho a tirar as calças, então a tia deitou-se no banco e depois o paizinho…
Nesta altura a mãe interrompeu-o e disse:
– Joãozinho, esta é uma história muito interessante, é melhor guardares o resto para contares à hora do jantar. Quero ver a cara do teu pai quando ouvir isso tudo esta noite.
Na mesa de jantar, enquanto comiam, o Joãozinho começou a contar a história a pedido da mãe. Ele descreve o carro a entrar no bosque, o despirem-se, o deitarem-se no banco e
– e então o paizinho e a tia fizeram o mesmo que a mamã e o tio Pedro fizeram enquanto o paizinho esteve no exército.